-
1 struktura kryształu
• crystal structureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > struktura kryształu
-
2 struktura
* * *f.(= układ) structure; (= budowa) make-up; struktura danych komp. data structure; struktura języka language structure; struktura głęboka jęz. deep structure; struktura powierzchniowa jęz. surface structure; struktura społeczna the social fabric, the fabric of society; struktura kryształu fiz. crystal structure; język jako struktura language as structure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > struktura
-
3 kryszta|ł
(G kryształu) Ⅰ m pers. (człowiek uczciwy) honest soul- ten człowiek to kryształ he’s (the) salt of the earthⅡ m inanim. 1. sgt (szkło) crystal (glass)- wazon/lustro z kryształu a crystal vase/mirror- (czysty) jak kryształ [powietrze, jezioro] crystal clear, (as) clear as crystal- w strumieniu woda była jak kryształ the water in the stream was crystal clear a. (as) clear as crystal- czysty jak kryształ przen. [osoba] (as) honest as the day is long2. (przedmiot ze szkła kryształowego) crystal U- na stole w jadalni lśniły srebra i kryształy the dining table was shining with silver and crystal3. sgt (cukier) granulated sugar- cukier kryształ granulated sugar4. Chem. crystal- kryształy soli salt crystals- struktura kryształu a crystal a. crystalline structure5. Miner. crystal- pierścionek z kryształem a crystal ring- kryształ górski rock crystal- □ kryształ dendrytyczny Chem. dendrite- bliźniaczy kryształ Miner. twin crystal zw. plThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kryszta|ł
-
4 struktu|ra
f 1. (budowa) (mózgu, związku chemicznego, powieści) structure- struktura społeczna the social structure- struktura państwa the state structure- struktura płac w przedsiębiorstwie the company’s salary structure2. (zespół) structure, organization- struktury podziemne underground organizations- struktury wojskowe military structures- struktury związkowe trade union structures- struktury myślowe/wyrazowe mental/word structures- przystapić do struktur europejskich to join European structures- □ struktura kryształu Fiz. crystal structureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > struktu|ra
-
5 budowa
(budowanie: domu itp.) building; (silnika itp.) construction; (atomu, utworu, wyrazu) structure; ( człowieka) build, physique; ( teren budowy) building site* * *f.Gen.pl. - dów1. ( czynność) building, construction; budowa domu nie trwała długo building the house did not take long; materiały do budowy domu materials for building a house; pracować przy budowie domu work building a house; budowa posuwa się wolno construction is moving ahead slowly.2. ( o miejscu) construction site; wstęp na teren budowy zabroniony no entry allowed on the construction site; pracować na budowie work on a construction site.3. ( struktura) structure; budowa kryształu the structure of a crystal; budowa wyrazu word structure; być atletycznej budowy have an athletic build.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > budowa
См. также в других словарях:
Struktura krysztalu — Voir La Structure du cristal … Dictionnaire mondial des Films
struktura — ż IV, CMs. strukturaurze; lm D. strukturaur 1. zwykle blm «układ i wzajemne relacje elementów stanowiących całość; budowa, ustrój» Struktura chemiczna. Struktura wyrazu. Struktura węgla, drewna. Struktura organizacyjna przedsiębiorstwa. Struktura … Słownik języka polskiego
La Structure du cristal — Struktura krysztalu Drame psychologique de Krzysztof Zanussi, avec Jan Myslowicz (Jan), Andrzej Zarnecki (Marek), Barbara Wrzesinska (Anna, femme de Jan), Wladislaw Jarema (le grand père), Daniel Olbrychski (l acteur). Scénario: Krzysztof… … Dictionnaire mondial des Films
Структура кристалла — Размышление Struktura kryształu Жанр драма Режиссёр Кшиштоф Занусси Автор сценария Кшиштоф Занусси … Википедия
Krzysztof Zanussi — (2010) Données clés Naissance … Wikipédia en Français
ЗАНУССИ Кшиштоф — (Zanussi) (р. 17 июля 1939, Варшава), польский режиссер. В молодости Занусси изучал физику в Варшавском университете (1955 1959) и философию в Краковском университете (1959 1962). С 1958 года он снимал любительские фильмы, получившие ряд премий.… … Энциклопедия кино
Занусси, Кшиштоф — Кшиштоф Занусси Krzysztof Zanussi … Википедия
Структура кристалла (фильм) — Структура кристалла Struktura Kryształu Жанр драма Режиссёр Кшиштоф Занусси Автор сценария Кшиштоф Зану … Википедия
Занусси — Занусси, Кшиштоф Кшиштоф Занусси Krzysztof Zanussi Кшиштоф Занусси (2010) Дата рождения … Википедия
Занусси Кшиштоф — Кшиштоф Занусси Krzysztof Zanussi Кшиштоф Занусси (2007) Дата рождения: 17 июня 1939 (69 лет)(19390617) … Википедия
Занусси К. — Кшиштоф Занусси Krzysztof Zanussi Кшиштоф Занусси (2007) Дата рождения: 17 июня 1939 (69 лет)(19390617) … Википедия